Festival Finale

The finale of our Chinese New Year Festival took place at our own Chinese Resource Centre with a audience representing a range of communities, languages and traditions. It was the first large scale New Year event since the pandemic and was encouraging to see how things had got back to normal.

The family focus of the event was reflected in the number of children present playing and enjoying the colours and sounds of the day. After a warm welcome from the Chinese community the programme of music and dance began.

Again with funding and support from the Ulster Scots Agency we were able to blend local traditional music, poetry and song into the programme. This gave many in our multi-ethnic audience their first experience of this rich traditional culture. 

The similarities and differences in language all added to the fun, with once Ulster Scots song repeating the word ‘dinni’ which means don’t however to the amusement of the crowd it sounded like Danny the name of our chairman. These small points of connection are what cultural fusion is really all about with different communities discovering the subtle differences and the often surprising similarities between them. 

The main Ulster Scots acts included the multi-talented Willie Drennan and friends and Andy McGreggor and his group. A range of traditional songs were not just played but an interesting educational commentary often followed helping those who were new to it all to learn more.

Our own dance troupes included the children whose energy and enthusiasm please not just their proud parents but the entire audience. Our main dance acts showcased the very best of traditional Chinese traditions and brought pour own culture and heritage into focus. 

The spirit of community fun and simple unity was clear and the enjoyment and engagement of the audience was appreciated by artists and organisers alike. This was a great start to a new year and after the long years of doing things online or with limited numbers it was great to be back stronger and better than ever !


Chinese Community Thanks The NHS

In an amazing piece of fundraising Chinese Communities in Northern Ireland were able to present almost £17,000 as a Thank You to the NHS. The donation which went entirely and directly to the NHS will see them receive support and much needed PPE at this time.

The range of organisations and individuals who rallied to the call from CWA to support our front line health care workers was amazing and a special thanks goes to those members of staff and volunteers who organised and made it possible. The generosity and community spirit of all who gave must be recognised and will go a long way to helping those who are risking so much to look after us all.

In order to add our support to the wonderful NHS, the Chinese Communities of Northern Ireland (including Chinese Chamber of Commerce NI, Chinese Language School NI, Oi Kwan Woman’s Group and a lot of caring people from all walks of life) were able to raise over £16,940.

This kind donation will directly support BHSCT staff and volunteers caring for COVID-19 patients and it is a BIG thank-you for their hard work during this difficult time.

We also would like to pay tribute to the doctors and nurses who work on the front line and hope they remain safe and healthy.

       为了更好地支持NHS抵抗新冠肺炎疫情,近期北爱尔兰华人社区(包括北爱尔兰华商会、中文学校、爱群妇女会以及其他各界爱心人士)进行募捐,目前筹款金额超过£16,940

        这笔捐款的支票已经寄给BHSCT, 并将直接用于支持BHSCT的工作人员和志愿者照料COVID-19患者,在此困难时期,非常感谢他们的辛勤付出。

        同时,我们还要向在一线工作的医生和护士表示敬意,并希望他们保持安全和健康。

 

See the thank you video from the Lord Mayor of Belfast in the following link.   贝尔法斯特市长通过视频对此次筹款表示感谢,视频链接如下。   

                Thank you from the Lord Mayor of Belfast.mp4


History of Chinese New Year

All good stories change bit over time, as each teller adds a little or changes something. A story that is over 3,500 years old has been told many times and it has taken on a life of its own.

The story of how the most important holiday in Chinese culture began is no different but many of the best bits have remained unchanged. The centuries-old legend of the origins of the Chinese New Year celebration always includes a story of a terrible mythical monster preying on villagers. The lion-like monster’s name was Nian (年), which is also the Chinese word for “year."

The stories often include a wise old man who counsels the villagers to ward off the evil Nian by making loud noises with drums and firecrackers and by hanging red paper cutouts and scrolls on their doors, because Nian is scared of the color red.So the villagers took the old man’s advice and Nian was conquered. On the anniversary of the date, the Chinese recognize the “passing of the Nian,” known in Chinese as guo nian (过年), which is synonymous with celebrating the new year.

Lunar Calendar

The date of Chinese New Year changes each year because it's based on the lunar calendar. While the western Gregorian calendar is based on the Earth’s orbit around the sun, the date of Chinese New Year is determined according to the moon’s orbit around the Earth. Chinese New Year falls on the second new moon after the winter solstice. Other Asian countries such as Korea, Japan, and Vietnam also celebrate the new year using the lunar calendar.

While Buddhism and Daoism have unique customs during the New Year, Chinese New Year is far older than both religions. As with many agrarian societies, Chinese New Year is rooted in a celebration of spring, like Easter or Passover.

Depending on where it's grown, the rice season in China lasts roughly from May to September (north China), April to October (Yangtze River Valley), or March to November (Southeast China). The New Year was likely the start of preparations for a new growing season.

Traditional Customs

On Chinese New Year, families travel long distances to meet and make merry. Known as the "Spring movement" or Chunyun (春运), a great migration takes place in China during this period as many travelers brave crowds to get to their hometowns.

Though the holiday is actually just a week long, traditionally it's celebrated as a 15-day holiday when firecrackers are lit, drums are heard on the streets, red lanterns glow at night, and red paper cutouts and calligraphy hang on doors. Children are also given red envelopes containing money. Many cities around the world hold New Year parades complete with dragon and lion dances. Celebrations conclude on the 15th day with the Lantern Festival.

Spring cleaning is a common theme during this time. Many Chinese families clean out their homes during the holiday. The New Year celebration could also have been a way to break up the boredom of the long winter months.

Food is an important component of the New Year. Traditional foods to eat include nian gao (sweet sticky rice cake) and savory dumplings.

Chinese New Year vs. Spring Festival

In China, New Year celebrations are synonymous with Spring Festival (春节 or chūn jié), which is typically a week-long celebration. The origins of this renaming from "Chinese New Year" to “Spring Festival” are fascinating and not widely known.

Chinese New Year, also known as the Lunar New Year or the Spring Festival, is the most important among the traditional Chinese festivals. The origin of the Chinese New Year festival can be traced back to about 3,500 years ago.

Chinese New Year has evolved over a long period of time and its customs have undergone a long development process.

Chinese Year Year - Over 3500 Years in the Making

Chinese New Year's Origin: In the Shang Dynasty

Chinese New Year has enjoyed a history of about 3,500 years. Its exact beginning is not recorded. Some people believe that Chinese New Year originated in the Shang Dynasty(1600–1046 BC), when people held sacrificial ceremonies in honor of gods and ancestors at the beginning or the end of each year.

Chinese Calendar "Year" Established: In the Zhou Dynasty

The term Nian ('year') first appeared in the Zhou Dynasty (1046–256 BC). It had become a custom to offer sacrifices to ancestors or gods, and to worship nature in order to bless harvests at the turn of the year.

Chinese New Year Date Was Fixed: In the Han Dynasty

The date of the festival, the first day of the first month in the Chinese lunar calendar, was fixed in the Han Dynasty (202 BC – 220 AD). Certain celebration activities became popular, such as burning bamboo to make a loud cracking sound.

In the Wei and Jin Dynasties

In the Wei and Jin dynasties (220–420), apart from worshiping gods and ancestors, people began to entertain themselves. The customs of a family getting together to clean their house, having a dinner, and staying up late on New Year’s Eve originated among common people.

More Chinese New Year Activities: From the Tang to Qing Dynasties

The prosperity of economies and cultures during the Tang, Song, and Qing dynasties accelerated the development of the Spring Festival. The customs during the festival became similar to those of modern times.

Setting off firecrackers, visiting relatives and friends, and eating dumplings became important parts of the celebration.

More entertaining activities arose, such as watching dragon and lion dances during the Temple Fair and enjoying lantern shows.

The function of the Spring Festival changed from a religious one to entertaining and social ones, more like that of today.

In Modern Times

In 1912, the government decided to abolish Chinese New Year and the lunar calendar, but adopted the Gregorian calendar instead and made January 1 the official start of the new year.

After 1949, Chinese New Year was renamed to the Spring Festival. It was listed as a nationwide public holiday.